找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 252|回复: 0

《寻梦环游记》的热映折射出美国文化产业的强大

[复制链接]

114

主题

234

回帖

767

积分

高级会员

积分
767
发表于 2017-12-12 07:33:19 | 显示全部楼层 |阅读模式
最近,一部名为《寻梦环游记》的动画电影火遍了大江南北,有关它的消息刷爆了朋友圈。电影院观影的人群不仅有小朋友,还有许多成年人,它的影片评分也高达9.6分,由此可见,这部电影在各个人群中是多么的受欢迎。

这部电影主要讲述了一个鞋匠家庭出身的12岁墨西哥小男孩米格(导演估计是军迷),自幼有一个音乐梦,但音乐却是被家庭所禁止的,他们认为自己被音乐诅咒了。在亡灵日的那天,米格因为触碰了一把吉他阴差阳错的来到了亡灵的世界。在绚丽多彩的亡灵世界中,他遇到了自己的曾曾祖母,就是她让全家禁止音乐。米格必须在天亮之前获得死去家人的祝福才能回到人间,但曾曾祖母的祝福的前提是让他禁止触碰音乐。经过一系列阴差阳错的事情,米格最终回到了人间,也同时化解了曾曾祖母和曾曾祖父之间误会,更明白了家人永远是第一位的。
4e5f000009e3078dbf62

可以说这部电影除了其精彩的剧情,电影中的墨西哥文化元素也是其亮点之一。从影片刚开头的墨西哥剪纸、到影片中家人吃饭时吃的墨西哥粽子、再到影片对亡灵节的细致刻画和墨西哥流浪音乐的描写,向观众展示了浓浓的墨西哥风情,不知道的还以为这是墨西哥人拍的电影,但是很可惜,这是一部披着墨西哥文化元素的美国电影,其宣传的也是美国的普世价值。
4e5d00002031b4d3b143

墨西哥剪纸

4e5d00002160bbc2a469

墨西哥粽子

4e5c0002ccf58b3b48a9

墨西哥亡灵节


无独有偶,美国人也吃过中国文化的“豆腐”而且还不止一次。1998年迪士尼公司出品的取材自中国民间乐府诗《木兰辞》的《花木兰》一经上映就火遍全球,在取得高额票房的同时还斩获了多个奖项。影片中中国的服饰、宫殿、过年的舞龙舞狮、燃放的烟花无不彰显着这部电影的中国元素,甚至紧随花木兰的“吉祥物”木须都是中华民族的图腾—龙。
4e5c0002d892b63dfea7

电影花木兰


在此之后推出的《功夫熊猫》系列电影更是将中国元素发挥的淋漓尽致,从电影的景观、布景、服饰、甚至食物都饱含中国元素。甚至人物的对话都饱含中国传统哲学与武学精髓。例如代表武学至高境界的秘籍的龙轴是一张白纸,还有阿宝养父说的他们家祖传的做汤的秘方就是“什么也不放”都代表了道家的“道可道,非常道”。还有龟仙在桃树下对被奚落而灰心丧气的熊猫说的“昨天是历史,明天是谜团,而今天是礼物。”时仿佛中国传统文化中一位得道高人在对世人指点迷津一般,甚至包括五侠中的金猴、娇虎、仙鹤、螳螂、灵蛇、螳螂都代表着传统武学中的猴拳、虎拳、鹤拳、蛇拳和螳螂拳。影片中的其他中国元素更是不胜枚举,但是这两部电影却是披着中国元素外衣的美国电影。
4e5c0002e6c61069b2aa

功夫熊猫


熟悉美国电影的人都知道,美式大片的主题一般是一个普通人(或者是菜鸟)通过自己坚持不懈的努力,最终成为拯救世界的人物,比如《阿甘正传》比如《2012》。再者就是宣扬家庭至上的理念,比如《神偷奶爸》比如《纸牌屋》第三季。还有就是宣扬爱国主义。花木兰,功夫熊猫阿宝不都是一个普通的小人物,有着自己的梦想,通过自己的努力,最终成为拯救世界的英雄的吗?可以说,美国人拿着我们的文化资源,去宣扬他们的普世价值,然后在赚取我们的钱。有人说美国政府的宣传部在好莱坞,这句话一点也不假。伴随着好莱坞大片风靡全球的还有美国的普世价值,正是这些电影,在不知不觉中将美国的文化,将美国的普世价值传播至世界的每一个角落,在不知不觉中影响其他国家人民的生活方式和价值观,最终为美国的霸权地位提供文化上的保障。

美国建国只有两百多年,可以说没有什么文化底蕴。而且她是个移民国家,所以她的国情决定了她的文化必定是一个包容吸收的文化,事实也证明其的确如此。美国文化产业的强大之处就在于非常善于利用他国的文化,总能将他国的文化很好的融入到自身的价值观中。而做到这一点首先是对他国文化的深刻了解与理解,只有熟悉掌握,才能运用自如。例如在《功夫熊猫2》开头中,阿宝和狼群打斗的场面,旁边有只兔子在弹琵琶曲《十面埋伏》,从这个小细节的运用可以看出导演对中国文化的了解和运用的娴熟。《寻梦环游记》中导演和编剧对于墨西哥文化的熟练掌握和运用可能一点也不比墨西哥本地人差,甚至更强。他们总是善于发现其他民族文化的闪光点,再加以利用。

我们国家有五千多年的历史,文化底蕴浓厚,文化资源丰富,但是我们利用不好我们手中的文化资源,反倒是让外国人拿着我们的文化资源去赚钱,这不得不说是一种悲哀。不过我们应该正视差距,努力追赶,利用好我们祖先留给我们的文化宝藏,凭借着中国人的聪明才智,总有一天,中国人自己的优秀电影也会火遍世界各地。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|芝加哥华人服务中心

GMT-5, 2024-11-14 08:43 , Processed in 0.070371 second(s), 21 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表