“逃兵”博格达尔被开除军籍 不会入狱

厝内人杀破狼

【侨报网编译张杨11月3日报道】因为“擅离职守”，美军士兵博格达尔（Bowe Bergdahl）被判开除军籍，不过不会因此入狱。特朗普周五（3日）发布推特（Twitter）称，这份判决“是一个巨大的耻辱”。
据福克斯新闻网（Foxnews）报道，在擅自离开位于阿富汗的基地，然后落入塔利班手中8年多后，博格达尔在周五重获自由。博格达尔承认自己的行为让战友陷入危险，他因此被处以罚款、降级以及开除军籍等惩罚，不过不会因此入狱。

博格达尔曾被塔利班监禁很长时间（图片来源：美联社）
2009年6月，因为搜救博格达尔，多名美军士兵因此丧生和受伤。在审讯过程中，那些从这一任务中存活下来的士兵出庭给出的证词，让检察官们请求对博格达尔判处14年监禁。而博格达尔的辩护团队则请求不处以监禁处罚。
博格达尔的一名辩护律师妮娜•班克斯（Nina Banks）说，将博格达尔从塔利班解救出来，然后“把他再关进监狱”，对他来说不公平，而且博格达尔已经为自己的选择付出了足够的代价。
审判期间，博格达尔也表达了对那些因为拯救他付出惨重代价的士兵的歉意。落入塔利班手中后，他曾饱受各种身体和精神上的折磨。
在奥巴马通过人质交换计划将博格达尔救出后，共和党人都对其予以严厉指责。特朗普当时作为总统候选人更是反复称博格达尔是一名叛国者，应该被处以死刑。
（编辑：张杨）