以洛杉矶华人大屠杀为背景的《唐人街1871》上映

h1821388

【侨报实习记者尚颖11月1日洛杉矶报道】中美合拍的独立电影《唐人街1871》（英文片名：The Jade Pendant）11月3日即将在洛杉矶、旧金山及纽约三个城市的部分指定影院上映。

《唐人街1871》导演编剧与演职人员。（图片来源：侨报实习记者尚颖摄）
《唐人街1871》历史事件的大背景是：1871年10月24日发生在洛杉矶唐人街针对华人的种族仇杀暴行。当时超过500多名男性白人暴徒蜂拥冲进洛杉矶唐人街袭击、抢劫、杀害当地华人居民。18名华人移民在屠杀事件中被暴徒有组织地杀害，是美国历史上最大规模的私刑事件。事件之后，最初的定罪被非法推翻，所以没有人因谋杀华人而被追究责任。在对华人的歧视氛围下，1882年，美国通过了只针对华人的歧视性《排华法案》。
本片由著名华裔作家梁小龙（L P Leong）的同名畅销小说《翡翠吊坠》（The Jade Pendant）基于真实历史故事创作改编，香港资深导演梁普智（Po-chin Leong）执导，影片最终定名为《唐人街1871》。这是一部描写华人早期移民在美国西部垦荒的一段艰难晦涩的历史故事。讲述一名叫“牡丹”的中国女子，由单亲父亲抚养，从小读书，写字，绘画，习武，4岁拒绝裹脚，16岁为了逃离包办婚姻，漂洋过海，追求自由和幸福的故事。
作为影片中的男主角汤姆厨师（Cook Tom）的扮演者高以翔，将以崭新面貌与广大影迷粉丝见面。他表示，也许是因为他从小多年在加拿大生活求学的经历，及中英文俱佳的双语背景被导演选中出任男主角。为了了解历史背景，理解角色，高以翔表示专门对那段历史做了深入的研究；他本人也非常喜爱厨艺，所以表演驾轻就熟。
女主角“牡丹”的扮演者是出生于欧洲的韩裔青年演员克拉拉（Clara Lee），刚刚获得东京电影节“金鹤奖”最具人气女演员。她表示她本人从出生起已经完全国际化的背景，包括近几年在中国发展演艺事业的经历，对中国文化多有了解，略通中文，所以欣然接受邀请加盟《唐人街1871》剧组担纲女一号的角色。
加盟《唐人街1871》演出的另一位青年演员是阳光帅气的好莱坞华裔新星唐辰瀛，他祖籍广西柳州，出生于日本，21岁开始演艺事业，目前签约好莱坞一家著名的经纪公司。他表示虽然影片拍摄在犹他州盐湖城的一处荒地，条件很差，整个拍摄过程很艰苦，但是因为热爱演艺事业，不觉得什么，非常享受整个过程。同样，中英文精通的唐辰瀛也表示有机会会考虑往返于中美之间发展演艺事业。
作为热门小说的原作者，梁小龙表示，除他本人以外，好莱坞赫赫有名的两个电影编剧David Assael和Scott M.Rosenfelt也加入共同改编创作《唐人街1871》。梁小龙和导演梁普智都表示，通过此片希望美国华人及所有华人不忘美国种族恶行历史，以史为镜，警惕任何种族歧视行径，避免历史重演。
（编辑：高三）