“芝城光亮计划“开启：明年率先点亮芝加哥河畔

njbenben

【芝加哥侨学网编译】芝加哥市提出已久的”芝城光亮计划“计划（(LFP)）将在2018年全面开启。市政府日前宣布，计划在明年率先点亮位于芝加哥河畔的标志建筑Merchandise Mart。届时Merchandise Mart 3英亩之大的建筑表面将被投影技术投上绚丽多彩的画面，成为一幅巨大的艺术画布，映照着波光粼粼的芝加哥河，将呈现出梦幻绚丽的湖畔景观，成为城市一道亮丽的风景线。

据悉，该项目将由A+I建筑公司与Obscura数码创意制作公司共同完成。Obscura数码创意制作公司曾在世界多个城市完成过类似的灯光装置艺术和建筑光影秀，此前在著名的纽约帝国大厦与梵蒂冈圣彼得大教堂也完成过类似的项目。虽然目前具体的光影秀内容还未公开，但公司透露Merchandise Mart的光影秀将与公司几年前在梵蒂冈圣彼得大教堂的项目相似。

芝加哥市长伊曼纽(Rahm Emanuel)日前表示，”芝城光亮计划“的开启兑现了关于加大城市公共艺术投资的承诺，并对刚刚扩建至1.25英里的河畔步道发展起到推动作用。市长伊曼纽还指出，”芝城光亮计划“的第一步也是重建芝加哥河畔计划的一部分。他表示，重新开发芝加哥河畔的旅游价值将为芝加哥吸引更多的游客，创造就业并促进经济发展。

据悉，Merchandise Mart有25层之高，宽度横跨2个街区，在1930年投入使用时为当时世界上楼体面积最大的建筑。由于面积巨大，该大楼曾一度独占一个邮编（60654），直到2008年邮局将其与附近区域的建筑编入了一个邮编。

”芝城光亮计划“

”芝城光亮计划“（Lighting Framework Plan）在2014年初被芝加哥市政府提出，旨在将芝加哥市中心众多地点利用灯光，多媒体技术装点一新，成为新的城市景观，吸引更多游客。在最初的计划中，城市打算在芝加哥多个旅游景点安装灯光装置艺术，包括芝加哥河畔、著名雕塑旁、市中心桥梁、地铁轨道以及一些公园与著名建筑等。在2014年的计划中就已将Merchandise Mart列入其中。”芝城光亮计划“可能会在未来装点如千禧公园等其他城市旅游景点。

据悉，所有”芝城光亮计划“的项目必须符合城市提出的标准，适当的亮暗对比，避免造成光污染。同时旅游开发价值、节能创新以及对候鸟迁徙的影响都将考虑在内。

“大豆子”声光秀

其实类似的城市光影秀在芝加哥早已有过先河。2012年由本地艺术家LuftWerk创意团队利用光线、幻灯机，和锵铿有力的打击乐，精心布置了一场千禧公园”大豆子“声光秀，取名“Luminous Field ”（闪耀之地）。艺术家将霓虹几何形状和颜色网格投射在高度抛光的“大豆子”上，结合音乐与各种表演，让灯光秀将“大豆子”真正变成了一个通往奇特世界的”云门“（Cloud Gate）。

当年的“大豆子”声光秀只是作为临时的艺术活动持续了10天左右，然而本次开启的“芝城光亮计划“或将成为一个长期的城市公共艺术项目，持续向公众展示，成为芝加哥的城市名片之一。

（芝加哥侨学网孙思航编译）


d55.jpg(136.07 K)




d66.jpeg(171.79 K)



d77.jpeg(131.29 K)



d88.jpg(151.50 K)



d99.jpg(178.46 K)



l11.jpg(138.69 K)



l22.jpg(189.27 K)



l33.jpg(136.51 K)



l44.jpg(175.82 K)



l55.jpg(175.82 K)





Screen Shot 2017-03-19 at 14.33.09.png(474.36 K)



Screen Shot 2017-03-19 at 14.34.33.png(292.21 K)

分享 转发