中美商贸联委会：国务院副总理汪洋发表讲话

探索

中美商贸联委会芝加哥举行
国务院副总理汪洋发表讲话

【芝加哥侨学网报道报道】第25届中美商贸联委会(US-China JCCT)12月16至18日在芝举行。中国国务院副总理汪洋、美国商务部长普利兹克（Penny Pritzker）、美国贸易代表弗罗曼（Michael Froman）、芝加哥市长伊曼纽等嘉宾出席了17日由芝加哥招商局主办的“芝加哥-中国门户城市伙伴关系”主题午宴。


汪洋芝加哥门户城市合作1.jpg(98.94 K)


12月17日，国务院副总理汪洋在芝加哥发表讲话


汪洋芝加哥门户城市合作2.jpg(74.30 K)


12月17日，国务院副总理汪洋在芝加哥发表讲话

汪洋副总理在午宴上发表幽默风趣的讲话，并宣布了本届中美商贸联委会的两项重要成果：根据芝加哥市与中国八大城市签署了“门户城市合作关系”（Gateway Cities Agreement）协议，上海、成都、杭州等中国八大城市将与芝加哥市共建中小企业合作机制；中国驻芝加哥总领事馆将专设领务官员，负责为促进中国八大城市与芝加哥的友好经贸合作牵线搭桥。

汪洋副总理指出，芝加哥是著名的“风城”，他很高兴看到芝加哥在中美友好合作中“出尽了风头”，特别是近年来已成为吸引中资企业投资的热点城市，比如今年万达集团宣布投资9亿美元在芝加哥新建酒店、联想集团则刚刚在10月份完成对摩托罗拉的29亿美元收购。

汪洋副总理提到，中国有句成语叫“八仙过海，各显神通”，中国这八个城市如同八个神仙，漂洋过海来到芝加哥，希望这个八大神仙能借中美友好合作的东风，推动中美双边城市在经贸、投资领域的友好合作。汪洋副总理幽默地指出，城市间友好合作的工作做好了，他在国务院的工作就轻松了。


汪洋芝加哥门户城市合作3.jpg(95.88 K)


汪洋副总理与美国贸易代表弗罗曼（Michael Froman）


汪洋芝加哥门户城市合作4.jpg(71.25 K)


芝加哥市长伊曼纽讲话


汪洋芝加哥门户城市合作5.jpg(76.84 K)


提出打造“对华最友好城市”战略的芝加哥前市长戴利（右二），右一为芝加哥总领事馆赵卫平总领事

芝加哥市长伊曼纽在当天的午宴上表示，芝加哥市将一致朝着成为全美“对华最友好城市”的战略目标前进。2011年在胡锦涛主席访问芝加哥期间提出建设“对华最友好城市”的芝加哥前市长理查德戴利，当天也出席了午宴。现任市长伊曼纽还特别提到了前市长戴利。

伊曼纽表示，芝加哥作为美国中西部大城的芝加哥，在教育、金融、交通等战略领域的优势地位，芝加哥市很荣幸与中国八大城市签署门户城市合作协议，更荣幸本届中美商贸联委会能在芝加哥举办，他希望双方继续用好联委会的平台，加强对话沟通，扩大互利合作，开创双边经贸合作的新局面。

芝加哥市长伊曼纽2013年访华期间，与北京、上海、天津、青岛、沈阳、杭州、武汉、成都这八大城市签署了“门户城市合作关系”协议，以促进芝加哥与八大城市在经贸、投资等领域的合作。今年第25届中美商贸联委会在芝加哥举办，中国的八大城市均派出了阵容强大的政府及企业代表团，每个城市的代表团中均有5到10家有意到美国投资的企业界代表。

出席午宴的包括上海、成都、杭州等与芝加哥签署“门户城市合作关系”的八大城市政府代表。成都市副市长傅勇林，在当天午宴上代表中国八大城市发表讲话，希望进一步加强芝加哥市与的友好合作关系。美国商务部长普利兹克（Penny Pritzker）、美国贸易代表弗罗曼（Michael Froman）当天也发表了讲话。


汪洋芝加哥门户城市合作6.jpg(62.04 K)


汪洋副总理在美国商务部部长普利兹克（Penny Pritzker）的陪同下入场


汪洋芝加哥门户城市合作7.jpg(67.51 K)


午宴现场


汪洋芝加哥门户城市合作8.jpg(79.44 K)


中国八大城市均派出政府代表，以及有意在美国投资的企业界代表与会


汪洋芝加哥门户城市合作9.jpg(88.69 K)


午宴现场

中美商贸联委会是两国政府在经贸领域最早建立的对话机制之一，自1983年举行了首届联委会以来，对扩大双边经贸合作、维护中美经贸关系稳定发挥了不可替代的重要作用。第25届中美商贸联委会，是首次在芝加哥举办。对芝加哥所在的伊利诺伊州而言，中国是其仅次于加拿大的第二大贸易伙伴，伊州希望通过参与本届会议提升芝加哥作为美国中西部经济引擎的地位。

本届会议期间，中美双方将就各自关注的重要经贸议题深入交换意见，探讨扩大互利合作途径。中方希望美方在放宽对华高技术产品出口管制政策、公平对待中国企业赴美投资、市场经济地位、农产品检验检疫、中国人员赴美签证、中美运输类飞机双边适航拓展及其他与贸易投资相关的问题采取切实措施，并取得积极进展。 （图文：芝加哥侨学网 ）

法律声明：图片未经许可，不得转载。


http://www.politico.com/story/2014/12/chicago-china-113627.html
分享 转发