芝加哥海峡两岸代表：握手致意共庆春节

东北人

传统侨社庆祝春节，海峡两岸代表举杯致意


【芝加哥侨学网报道】2011年2月13日晚，芝城协胜公会隆重举办庆祝中华民族传统佳节的春宴。在本次春宴上，出现历史性时刻：海峡两岸代表（中国驻芝加哥总领事馆杨国强总领事、驻芝加哥台北经济文化办事处申佩璜处长），双方在宴会席间，握手致意、交换名片、举杯共饮，庆祝农历新春的到来。



海峡两岸代表干杯，共庆农历新春佳节

庆祝中华民族的传统佳节，海峡两岸代表握手致意



这是一个历史性的时刻。在座数侨领嘉宾纷纷起立，热烈鼓掌

近年来，芝加哥侨社在庆祝春节这一中华民族传统佳节方面，出现很多可喜的、积极的变化。一年一度的春节游行，海峡两岸代表共同出现在嘉宾阵容，共同在主席台上向观众挥手致意，来自海峡两岸的侨胞，也共同参加游行。

每年农历新春之际，传统侨团还会举办春宴，即庆祝农历春节的联欢宴会。多年以来，很多侨团作为春宴主办方，都会热情邀请海峡两岸的官方代表参加，而且形成了一种共识：在两岸代表都参加的春宴上，两岸代表都不会致辞发言。

2011年2月9日，芝城华商会举办春宴，也邀请了海峡两岸代表共同参加，在这次春宴上，中国驻芝加哥总领事馆杨国强总领事，驻芝加哥台北经济文化办事处申佩璜处长，双方都应邀致辞发言。这是兔年新春出现的第一个新气象。

2011年2月13日，在芝城协胜公会的春宴上，双方虽然没有上台发言，但却出现了上述历史性的时刻。

海外侨社是一个非常特殊的群体，这个群体中的华人，来自台湾、大陆、东南亚等地，在政治取向上存在诸多差别，任何涉及政治取向的事情，都可能掀起波澜，造成隔阂。本人作为芝加哥侨社的媒体工作者，多年来也见证了很多两岸代表共同出席的场合，在这些场合下，两岸代表都是心照不宣、非常自然地避开对方，不握手，不寒暄对话，而邀请两岸代表的活动主办方，也是依照侨社惯例小心处理，以免造成尴尬。

今年玉兔新春出现的新气象，则是非常值得“热烈鼓掌”的。

春节，是海峡两岸人民的共同传统节日，是一个历史悠久的文化传统。文化传统，理当同政治分歧区别开来，大家求同存异。而做到求同存异，就会促进侨社的团结和谐。从2009年开始重大转变的芝加哥南华埠春节游行，就是最好的例证，由于海峡两岸达成“都不打政治旗帜”的共识，海峡两岸的侨胞、团体都愿意参加春节游行，大家一起把游行办好，游行队伍的数量，游行的影响力一年比一年壮大。

在2011芝城协胜公会春宴上，握手致意的杨国强总领事与申佩璜处长，他们虽然隶属不同的政治体系，但双方都是中华民族的一份子，双方在传统侨社庆祝传统佳节的宴会上握手、干杯，文化传统上的意义要压倒任何政治意义的解读。

本人也参加协胜公会当晚的春宴，非常很遗憾的是，因停车咪表即将过时而不得不提前离开，未能亲眼见证这个历史时刻。回到家，快到半夜的时候，手机响了，原来是我的老朋友胡大江先生。他非常兴奋、非常激动地转告这个芝加哥侨社历史性的一幕。还有点遗憾的是，胡大江先生在现场因为太激动了，相机都把不稳了，所以大家看到的照片都有点朦胧诗的味道。

不过芝加哥地区的海峡两岸代表握手致意，这不是第一次了。2008年12月29日，芝加哥亚裔社区为即将赴华盛顿担任白宫公共联络办公室主任的陈远美（Christina Tchen）举办欢送宴会时，笔者亲眼见到时任中国驻芝加哥总领事馆总领事的黄屏，与当时即将离任的驻芝加哥台北经济文化办事处的郑天授处长，有过一次“转瞬即逝”的握手致意。当时二人距离不到一米，由于事发突然，等我掉转镜头时二人已握手完毕。


（文：芝加哥侨学网      图：美国侨网 站长胡大江）

注：本网对相关照片做了标注说明。
分享 转发

梅花鹿

老大亲自转贴，看来非同小可啊，赞一个！

yangjfa

好！非常好! 新年新气象！
同意有关文化传统意义要压倒政治解读的说法，在谁主动、谁被动方面的模糊化处理也很好，这给双方，特别是让一直处在舆论漩涡正中心的台北处长有台阶可以下。

Ankar

【芝加哥侨学网 更新】在14日洪门致公堂春宴上，笔者就此轰动侨社的事情采访了杨国强总领事。杨国强总领事表示：这是社交礼仪，是礼节性问候。杨国强总领事还表示，不管你是从沈阳来的，从北京来的，还是从台湾来的，大家都是中国人，见了面当然要注重基本的社交礼仪。


－－版主黄药师

唐家三少

感谢褒扬，写这个东西的时候，的确没有交代是哪一方主动的，这个是有考虑的。

李不清白

【芝加哥侨学网 更新】15日，笔者拜访了驻芝加哥台北经济文化办事处申佩璜处长。申处长表示，这是礼尚往来，如果别人有善意而不回应，这就是失礼，杨国强先生一行主动敬酒，我们也应该回敬。申处长还说，在9日華商會春宴上，他也同杨先生握了手，当时只是手上没酒杯而已。

记者向申处长转述了杨国强总领事对双方良性互动的看法，申处长听后，非常幽默风趣地表示，社交礼仪，这就是双方的共识啊，我们可以称之为“九二共识”后的“2011共识”。申初处长说，協勝公会春宴是他第二次与杨国强先生见面，此前他同黄屏、谢云亮等大陆方面前任代表也有多次见面握手、寒暄交流。

flyworld

《芝加哥华语论坛》评论文章： 大芝加哥两岸同胞是一家人
中新网4月30日电 最新一期美国《芝加哥华语论坛》刊文说，当前，和平发展已成为两岸关系主旋律和大趋势。在美国大芝加哥地区，两岸的旅美同胞也正像走亲戚一样地加强了各种往来，因为都是血脉相连的“一家人”。

文章摘编如下：

大芝加哥两岸同胞是一家人

作者：木欣




　　当前，和平发展已成为两岸关系的主旋律和大趋势。两岸同胞包括双方高层在内，交流、接触与互访频繁；热议中的“两岸经济合作框架协议”，受到了两岸同胞的积极支持和拥护；两岸同胞在各个领域的关系越走越近，越来越多的有识之士都深深地感到：两岸只有朝着这个和平发展的大方向前进，才能达到共同的繁荣，抵挡住任何经济危机的负面影响，最终实现中华民族的伟大振兴。

　　不久前，大陆领导人多次指出，两岸同胞是兄弟，两岸同胞是一家人。一家人，有什么事都好商量，什么问题都能够解决。这些话道出了两岸同胞的共同心声，引起所有海外炎黄子孙的强烈共鸣。

　　在大芝加哥地区，两岸的同胞也正像走亲戚一样地加强了各种往来。日前，在欢送中国总领事黄屏的宴会上，我们就看到了许多台胞的身影，其中很多是侨领，其中也有的是曾主张不与对岸来往的台湾人士，他们与黄总把酒言欢，谈笑风生，依依不舍。

　　不久前举办的《芝加哥华人年鉴》首发式和向年度人物颁奖典礼的大会上，也有许多台胞应邀出席，他们对于获奖人士，不论是来自大陆内地、台湾或是香港，都给予衷心的祝贺。有的台胞说，我们就是要像一家人一样，在海外要互相扶持，互相促进，中国人才能生存发展得更好。在文化生活方面，芝加哥以台胞为主体的 “芝华艺坊”和以大陆人士为主体的“东方艺术团”，更是很早就有协作，有配合，经常共同演出来弘扬中华文化，获得各方好评。

　　人们常说，“家和万事兴”。在这里，“和”是“兴”的前提和条件。两岸关系发展到现在，来之不易，众所周知，这是经过了多少挫折和磨难，又经历了多少斗争，才出现了今天和平发展的新局面。广大侨胞看在眼里，喜在心上，大家都应当加以珍惜。

　　为了实现“家和”，就要有一个政治基础，那就是“一个中国”的原则。没有了这个基本的原则，“和”就无从谈起。中华民族是一个热爱和平、勤劳智慧和团结统一的民族，历史已经证明，世界上无论任何力量都不能使这个民族衰败，这个民族也绝不容许国家长期的分裂。

　　毋庸讳言，由于历史背景、所受教育和理念的不同，海外两岸同胞之间在处理问题和对事物的看法上时而出现一些歧见和争议，这完全是正常现象。只要大家都坚持一个共同的政治基础，通过适当的沟通、交流和推心置腹地交换意见，问题也是完全可以解决的。

　　在两岸共同参与的活动中，关键是要有基本的互信。如果有了互信，就不会发生有人在各种场合去做破坏“和”的基础的事情；如果有，那不管是大动作，还是小动作，由于会对侨社的和谐造成损害，也会是不得人心的。凡是有利于两岸关系的和平发展，有利于巩固和增进两岸同胞的民族认同，有利于侨社的繁荣进步的任何活动，都应当鼓励邀请两岸同胞，包括两岸的代表参加。

　　有人问：这样做会不会出问题？应当说，一般不会。台湾许多政治人物不都是先后访问过大陆吗？不都是受到了应有的款待和礼遇吗？有人会说，我们(侨人社团)这里就出过问题。实际上，要相信绝大多数的台湾同胞是绝对不愿意走分裂之路的。故意挑动和制造这些问题的人，是不会有市场的。为什么？就因为两岸同胞都是血脉相连的“一家人”。
最后编辑黄药师 最后编辑于 2010-05-17 13:17:39