日本网友热议：美国人眼里日本人、中国人、韩国人的特性！

kekehsu

日本网友热议: 美国媒体做了一个关于中日韩国民性的调查
正文翻译：い」、韓国人「プライド強い」―米国人が見る東アジア3国の国民性2014年10月11日、米ソーシャルメディアで、ネットユーザーたちが日本人、中国人、韓国人の国民性などについて、質問に答える形でさまざまな書き込みをしている。米国人が太平洋を隔てた東アジア3国 の国民をどう見ているかがうかがえ、興味深い。日本人については「礼儀正しい」が共通の認識。
日本人"礼貌好"、中国人"有点吵"、韩国人"自尊心强！美国人眼里的东亚三国国民性。美国网民给出了各种形式的留言。从留言里可以看出隔着太平洋的美国人是如何看待中日韩三国的，
对日本人的看法普遍都是"很有礼貌"，"基本上比较保守，接触起来表面上和蔼和亲，实际上是出于礼节"，"没有中韩那么喜欢追求物质主义，大都很有礼貌。对时尚有品味。
对待外国人开放又很和善。工作狂，服务世界第一。对初次见面的人比较害羞。""很有礼貌，不自大，尊重对方。"浮现出一种在哪里做事都老老实实，没什么自我主张的日本人形象。关于中国的看法则是"吵闹"，"喜欢逞强，有时候比较吵，有时缺少一些社会基本的礼仪。在东亚最务实，最具有独立精神。""很吵……物质主义。强烈的爱国主义。待人热诚，和善。重视忠诚度。"以世界第二的经济力量为背景，存在感越来越强的中国人。
对日本人来说，美国人跟中国人根本没什么区别。对韩国的印象是"自尊心强""激烈"的言论，"自尊心强，看待任何事物和观点都非常积极，不过百分百都以韩国为出发点"，"待人热情，很和善。既能低调又能善于交际。人一多就会非常吵"，"注重物质主义，比起日本人来说更直接。重视家族传统。"

网友评论翻译：
1、没有实打实的成绩，没有内涵的自尊心稍微受到一点刺激就跟打了鸡血一样
2、调查内容里有八成个人比较赞同不过话说回来"吵闹，自尊心强"形容某个有50个星星的国家也很合适啊……
3、不觉得日本那些事有什么特别的今天也是，在狭隘的小道里自行车互相谦让了，先通过的人也给让路的点头打招呼表达了谢意送快递的因为今天早上8点过来还说"不好意思，早上来的有点早"这些不值一提的事情每天都会重复在日本发生~~~
4、人就是这么不可思议，过去越穷越会打扮声音也会很大，过去越悲惨，自尊心也会越强。

5、美国人：自我为中心（跟中华思想差不多）欧洲人：自尊心高俄罗斯人：蓝眼睛的中国人
6、中国人喧哗起来就跟旁若无人一样，跟美国人真是一模一样
7、想起ac上的一个评论:日本人轻大义重小节，整体气质忧郁，中国人重大义轻小节，整体气质敦厚，韩国人无大义无小节，整体气质狂躁

8、不是都说了吗，日本人"接触起来表面上和蔼和亲，实际上是出于礼节" 中国人确实有时不太克制自己，不知道究竟哪一种方式好些。
小编有言：论礼貌中国人是比日本人差，也是近几十年的事，以前中国人见面，拱手作揖，见了父母，师父，长辈是下跪，接受人东西，必双手，同时谢谢。农村以前来客人了，奉茶，递烟，肉蛋面先打尖，再备酒，酒饭后再奉茶递烟，客辞去出门相送。现在有些简单了。最主要就是表面，熟人见面没有什么礼节，部分人行西洋传来的握手礼，大部分没有。亚洲日韩鞠躬礼，东南亚部分合十礼，中国的抱拳礼丢了，跪礼更不兴了。看看水浒传，就知道中国人的礼貌了

soomi

有时候我也蛮讨厌部分国人在公共场所大声喧哗这个行为的

dk97531

“日本人轻大义重小节，整体气质忧郁，中国人重大义轻小节，整体气质敦厚，韩国人无大义无小节，整体气质狂躁”这句话总结的很好，知道为什么么？谁能解释一下。。

隔壁臭啊

不给100分是怕你骄傲