防弹少年团摘得第32届金唱片唱片部门大赏,获奖感言中文版
金南俊 :阿米们都在看吧!!~真的非常爱你们!!~我在昨天的金唱片音源部门颁奖典礼上抽了一个幸运曲奇,说2018年的运势是经过梅雨季节之后开始迎来曙光的时刻,真的这珍贵的大赏对我来说就好像是第一束曙光,我想把这所有的荣耀给我们的阿米们~还有经常在彼此身边同进退的成员们,还有公司BigHit#方时赫# PD和旗下的家人们,经纪人哥哥们,妆发造型工作人员们,还有我们的父母们,真的非常感谢你们,爱你们~我说的很多了,现在转给成员们~
金硕珍 :首先阿米们,真的非常感谢你们,我爱你们!!~非常感谢生下我们7个人的父母们,还有总是在身边照顾着我们的所有人,想跟你们说声谢谢,我爱你们!!~
朴智旻 :啊~首先真的非常非常感谢大家~昨天我们在音源部门获得了本赏,今天又在唱片部门获得了大赏,真的非常非常感谢大家~啊~去年一年里真的发生很多令人不敢相信的事情,从去年过度到今年,最常有的想法就是,我们从出道到现在,能够走到现在的原因,是因为有一直帮助我们,打造我们的公司和方时赫PD,还有不分昼夜陪在我们身边的经纪人哥哥和工作人员们,有不回头一直向前的我们成员们,还有比起任何其他,一直,一直在为我们应援,爱着我们的阿米们,因为有你们,我想我们才可以走到现在,所以我想虽然不知道我们能走到哪里,但不管什么时候我都想一直和你们在一起.真心的感谢.以今天为契机,今年也会努力制造更多帅气的回忆,会一直努力~总是感谢你们,我爱你们~
田柾国 :最后我再说一句,首先真的非常非常感谢阿米们,还有生下我们7个人的父母们,真的非常非常爱你们,非常非常感谢你们~我妈妈对我说,希望我可以在演唱会上说一次“妈妈我爱你~”这样的话,但是我没能说,所以,生下我把我好好养大的妈妈,真的非常感谢,我爱你妈妈,爸爸~
郑号锡 :啊~真的~这样获得大赏的时候,想要所有的成员每个人都说一下感想,今天伴着获得大赏的这份心情,所以也想说一句所感.啊真的,在这里获得这样的大赏,在2017年里实现的那些纪录和成果,好像终于一下子有了实感,这个奖真的,得到这个奖,不仅仅是放我们这里,2017年防弹少年团真的创作出了最棒的专辑,真的创作出了帅气的专辑,会感恩着,欣慰着,当做荣誉的接受这个奖~真的非常感谢,感谢给我们大赏!!~
|