欢庆中国年：伊州州长亲手贴对联

铁皮氧吧

伊利诺伊州长对联中国农历新年0.jpg(140.52 K)



【芝加哥侨学网报道】农历大年三十，伊利诺州州长芝加哥办公室中国年味浓。“伊府和风万事兴，春田好雨群芳艳”，伊州州长朗纳（Bruce Rauner）1月27日与芝加哥西郊瑞华中文学校的小朋友们一起，在州长办公室大门上贴上喜庆的对联，州长办公室内是一派中国新年的装点，年味十足。


伊利诺伊州长对联中国农历新年2.jpg(138.89 K)


州长亲手在芝加哥办公室门口贴起大红的中国新春对联


伊利诺伊州长对联中国农历新年1.jpg(157.47 K)


鸡年吉祥，州长与瑞华师生合影


伊利诺伊州长对联中国农历新年01.jpg(128.03 K)


伊州州长芝加哥办公室，中国年味浓

中国新年之际，这是伊州州长办公室首次举办中国新年节日装饰，并邀请瑞华中文学校这所芝加哥及美国中西部地区规模最大中文学校的小朋友们，共同参与中国年庆祝活动。

朗纳州长表示，伊州一向是展开双臂欢迎新移民，伊州的华人社区勤奋努力，重视家庭和教育，与大家共同享有创造美好生活的理念。农历新春之际，朗纳州长还用颇为地道的中文的讲出“恭喜发财”，向伊州华人社区拜年。

在当天的活动上，瑞华中文学校的小朋友们为州长带去了春联、剪纸、大红福字中国结、十二生肖工艺品等中国新春装饰，和州长办公室员工一起，将现场装扮得年味十足。州长办公室门口的对联，则特别留了下联由朗纳州长亲手贴上。

瑞华中文学校校长傅仁杰，当天还代表瑞华中文学校，向朗纳州长赠送一只彩绘陶艺公鸡，祝福州长新春吉祥，伊州欣欣向荣，国泰民安。朗纳州长则感谢瑞华中文学校带来的喜庆氛围，州长表示今后每年的农历新春，州长办公室都要进行中国新年的装点，与华人社区共庆佳节。


伊利诺伊州长对联中国农历新年3.jpg(145.63 K)


州长与小朋友们合影


伊利诺伊州长对联中国农历新年3-1.jpg(129.96 K)


州长与小朋友们合影


伊利诺伊州长对联中国农历新年4.jpg(123.34 K)


州长观看小朋友们的中文朗诵


伊利诺伊州长对联中国农历新年5.jpg(120.22 K)


州长与小朋友们互动热烈


伊利诺伊州长对联中国农历新年6.jpg(102.88 K)


鸡年吉祥，瑞华中文学校校长傅仁杰向州长赠送陶艺公鸡


伊利诺伊州长对联中国农历新年7.jpg(144.67 K)


小朋友们表演节目


伊利诺伊州长对联中国农历新年8.jpg(145.24 K)


州长与参加活动的瑞华中文学校师生们合影


伊利诺伊州长对联中国农历新年9.jpg(95.58 K)


瑞华中文学校校长、校董们给小朋友派红包


伊利诺伊州长对联中国农历新年10.jpg(121.24 K)


领到新春红包的小朋友们兴高采烈


伊利诺伊州长对联中国农历新年11.jpg(107.05 K)


州长和小朋友派合影


伊利诺伊州长对联中国农历新年12.jpg(123.51 K)


伊州州长芝加哥办公室，鸡年新春年味足


伊利诺伊州长对联中国农历新年13.jpg(120.19 K)


朗纳州长与瑞华中文学校校长傅仁杰合影留念

朗纳州长当天还与大家一起欣赏瑞华中文学校小朋友的中文朗诵与才艺表演，还耐心地为到场小朋友签名，合影。瑞华中文学校傅校长则向小朋友们派发象征喜庆吉祥的春节红包。州长办公室门口的对联“伊府和风万事兴，春田好雨群芳艳”，横批为“国泰民安”，这是瑞华中文学校校委会精心的准备的，并请阿岗国家实验室科学家兼书法家李跃林书写。

瑞华中文学校创建于1992年，是目前美中地区规模最大的中文学校, 就读的学生超过1200人, 其中华裔占大多数, 也有不少各族裔学生。该校除了中文培训外，还提供ACT, SAT模拟考试课程，以及中国文学,、绘画,、舞蹈,、音乐、棋类、武术等体现中国文化特色的课程。有关瑞华中文学校详情，可上网了 解更多（www.raychineseschool.org）。（图文：芝加哥侨学网 ）
分享 转发