日本网友热议当他们国家被马里亚纳海沟吞噬,我们是否肯接受他们

phantomsr

近日，有日本网友在其国内论坛上发贴称“我们都知道马里亚纳海沟正一点一点朝我们国家过来，如果未来的某一天，我们国家的土地被它吞噬了，我们该往哪里搬家”，楼主表示中国地方很大，他们是否又愿意帮助我们。很快，楼主的贴子引起了网友们的争论，有人表示乐观，也有人表示悲观。

日本消失吧

以下是日本网友的评论翻译:

1.子孫のためにも、いつまでも来ないでほしい

为了子孙后代，我希望这一天永远都别到来

2.今の中日関系で、政府が同意しても、民间は同意しないと思う

以目前的中日关系，我觉得就算他们政府同意，估计那些百姓都不同意

3.中国は私たちを助けないと思いますが、私たちはかつて彼を伤つけたことがあります

我觉得中国不会帮我们，毕竟我们曾经伤害过他们

4.そんなに悲観しないで、中国人はいい人が多いんだけど、中国に行かなくても、他の国にも行けますよ

不要这么悲观，中国好人很多，就算不去中国，也可以往其他国家啊

5.どの国が受け入れてくれるのか2億人以上が

哪个国家愿意接受我们2亿多人

6.空の城を作って、みんなに上に住んでいて、津波の地震も心配しなくていい

造个天空之城，大家都往上面住，就连海啸地震也不用担心

7.上の階は奇想天外だ,どうして作るのか？体積や重さは想像にもならないものを見てください

楼上太异想天开了，怎么造？你造给我们看看，不管是体积还是重量都是不可想象的

8.中国の土地は大きくて、しかも彼らの西の人も少なく、私たちを受け入れたいと思うかもしれません

中国土地那么大，而且他们西边人也很少，说不定人家愿意接受我们呢

9.日本はマリ亜納の海溝に飲み込まれていて、それを飲み込まないとは限らない

日本被马里亚纳海沟吞噬还远着呢，而且未必会被吞噬，不用过于杞人忧天

10.政府が一日も早く隣国との関係をよくしなければならない。そうでなければ未来の助けを求めるものはない

希望政府早日把邻国关系搞好，不然未来连个伸手相助的都没有

abccabcc

以后别发这无聊的东西了，小鬼子永远是敌人

夢幻时空

建个天空之城，是不怕地震海啸，但是你们会遭雷劈。

aaer

倭寇睁着鬼眼又在窥视中国这块肥肉，国民警觉吧。

soln

中国地大，但是没有一块多余土地

ruyiboy

没是   日本的朋友们 不用想太多  按你们国家的出生率来说  绝对是人先灭绝

realrocking

不管上面怎么说，问问我那南京三十万亡魂答应么，我梦里都想在你岛国底下弄几个氢弹

梅花鹿

日本人是不是傻？有困难都想不到自己有个美国爹！美国地广人稀，航母来回运人啊。坏了，我咋替日本人出了个好主意。[流泪][流泪][流泪]

haikung

去西伯利亚开荒去吧 那里地多人少，小日本又不怕冷，冬天都露大腿，挺适合你们的，俄国人会很好照顾你们的

wdsguying

去澳大利亚吧！哪里有很多空旷的田野！