日本网民吐槽：不久之前还很看不起中国，现在却输给了那样的中国

～太傻～

近年来中国经济的发展世界有目共睹，GDP超越日本后也让日本人大吃一惊。最近有日本网民发帖吐槽称，“在不久之前还非常看不起中国，现在却输给了那样的中国”。对此，日本网民纷纷发表了自己的感想。

以下为日本网民评论（原创翻译：2ch中文网 译者：小桐）

1、90年代までの中国は後進国のイメージ

直到90年代，对中国还是发展中国家的印象

2、今では日本よりずっと治安が良くて民度もよくて清潔なんだよね

现在的话，治安、民众素质、干净程度比日本好多了

3、００年頃までは多くの日本人が見下してたけど今でも見下してるのはネトウヨぐらい

到00年左右，有很多日本人看不起中国，但是现在看不起中国的也只有网络右翼

4、世界中の皆が中国籍を欲しがってるからね

因为世界上的人都想要中国国籍

5、今でも見下してるし大嫌いだわ

现在也看不起，超级讨厌

6、日本の主要都市の物件や土地そして水源を中国人が買い占めている

東京とかもう実質中国

中国人垄断收买了日本主要城市的物品、土地还有水源

东京什么的实质已经是中国了

7、中国人は今でも民度低い

中国人现在素质还是很低

8、むしろ80年台あたりまでは貧しくとも純朴な人がいると思ってた

我反而觉得80年代和之前的时间，中国即使贫穷，但是有淳厚的人

9、民度なんて日本人もいえねえわ

ネットみてたら特にな

素质什么的日本人也没有啊

特别是网上的人

10、そうですよね

もはや世界一の民度は中国人だと思います

确实这样啊

我觉得中国人已经快成为世界上素质最高的人

11、少し前はその歴史に敬意を抱いてたけど

今は行儀の悪い土人国家って分かったからな

不久前还对中国的历史抱有敬意

但是在明白了是一个礼仪很差的土人国家

12、衰退国の日本が見下されるのは当たり前だろ

日本这个衰退国家被看不起是理所当然的吧

cuolove

中国人的素质正在被网上的喷子喷的越来越好

edvin

我在这支张桌子骂韩国 有人顶吗

zcl8840

因为互相不了解才会互相排斥！但是你们日本人丧尽天良，你们该不该惹人厌恶！

无语心情

这样子说吧。去日韩的的确是素质差的。但是来中国的日韩人也好不了哪去。上海那些日本人，总是大声哟西哟西的叫。当然因为是上海，洋奴最多的城市，也助长了这些风气。

jiji134

日本人白天很正常，但也只是皮笑肉不笑，晚上很放荡很野很会玩很颓废，之前一直落于这样的日本是中国的耻辱，如今的强大才是中国五千年正常的样貌

我行我速

倭寇表面上有礼貌，但是内心邪恶。

resoo

有机会去日本拐个日本女姑娘当我老婆！

xiao2qiangda

虽然我也仇视日本，但日本女人我还是喜欢的。

talk!

中日友好靠南朝鲜