美国网友热议：在佛罗里达目睹醉酒女被性侵并拍照却无援助

苦涩咖啡

美国网友热议：在佛罗里达目睹醉酒女被性侵并拍照却无援助
正文翻译：TAMPA, Fla. (Reuters) - A third man hasbeen arrested in the gang rape of a woman who passed out on a north Floridabeach, an incident captured on videotape and witnessed by scores of rowdyspring breakers, police said on Wednesday.After a raucous party ended in a shootingthat injured seven last month, officials temporarily banned drinking on thebeach
佛罗里达坦帕市（路透社）佛罗里达沙滩轮奸案的第三名嫌疑人被逮捕，受害人是一名醉倒的女性，当时有大量的春假学生目睹了这一场景，并且有人还拍下了视频，警方说道。上个月一场狂欢的派对导致枪击事件，7人受伤，政府暂时禁止了沙滩上的饮酒活动，当时这个措施还受到了人们的反对，因为担心这会使得很多酒店和酒吧的生意受到影响。但是这个措施是在一名妇女在参加春假的过程中被强奸后实施的，当时她醉倒，在一家受欢迎的沙滩酒吧和俱乐部的后面被强奸，海湾郡的警察局说。一个视频录下了整个强奸过程，当时有上千名春假度假者目睹了这个强奸过程。警官Frank McKeithen称之为"他见过的最恶心的事情之一。"

网友评论翻译：
1、让我感到恶心的是一些旁观者宁愿录下视频，也不愿伸出援手。
2、什么样的女孩子会把自己喝得烂醉如泥并在沙滩上昏倒过去啊。请自重，否则没有人会尊重你。她之所以会被强奸，完全是自找的。
3、怎么搞的，用手机拍摄下这个视频的人难道不能呼叫911吗？他应该以从犯的罪名被起诉。
4、拍下强奸视频，拍视频的这个人和这些罪犯一样的糟糕，如果我的孩子当时也在场，而他也没有站出来帮助这名受害人的话，看我不打死他。
5、我之前也参加过几次春假，我们帮助那些醉倒的人，帮助他们回学校，享受乐趣，根本没有做违法的事情。这些动物应该接受惩罚，阉割或者更加严厉的惩罚。我不认为他们是男人，因为一个真正的男人是永远不会对女人做那种事情的！

6、我当时没在那里算他们走运。我会先开一枪警告他们，如果他们不停下来投降，那么第二枪就会要了他们的命。这些就是人渣，而那些旁观者也是人渣，甚至更糟糕。
7、一个自己对自己不负责的人，把希望放在全社会都是善良人这点上，是很没意义的。所以，自己傻，就别怪别人骗你了～
8、我是女的，首先我对自己负责，肯定不会在公共场合喝到烂醉！！强奸者必然是畜生，但是妹子自己给了畜生机会！

小编有言：作为女孩子，我们要怎么保护好自己呢？
一、性侵多数发生在熟人之间，尤其是一些父母的亲朋和长辈。女孩子要做的，首先一点是不要与男人单独相处。不管他是不是你认识的人，是不是你别的亲戚还是父母长辈的朋友，不要单独相处！
二、一旦离开了座位，再次回来时面前的水杯、餐具尽量不要再用！可以换新的就换新的。想性侵你的人会在里面下药也说不定，出于自保，千万注意细节。
三、如果对方发现你已经洞察了他要性侵你的欲望，那可能会做出更过分的事情。所以你千万不能当场暴露出来。以免对方对你不利，你可以找借口逃离这里，或者打电话给爸爸妈妈或者想办法叫上其他人来陪伴你。
一旦真的被性侵，千万记得保留好证据报警。可以是录音、视频、包括（精液），维护好自己的权益，同时让坏人受到应有的惩罚才是应该的！