来源：美国新闻速递（http://www.usnewsexpress.com）
绍祈编译
南加州橙县圣塔安娜市(Santa Ana)在1月14日清晨，发生一起名符其实的飞车肇事车祸，一辆乘坐两名乘客的轿车，在驾驶司机嗑药茫驶的高速飞车之下，撞上道路中央分隔岛而真让车”飞驶”起来，冲撞了街旁建筑物并嵌在二楼动弹不得。
据圣塔安娜市警局车祸报告显示，14日清晨5时30分左右，一辆白色的日产(Nissan) Altima轿车在该市17街(17th)和法国街(French streets)发生车祸。日产车在17街以高速行驶，忽然横穿三条线道後撞上中央分隔岛，且飙升飞起撞上路旁的东17街319号建筑物，该建筑物是一个牙科诊所。肇事的”飞车”撞入建筑物内，并卡嵌在建筑物的二楼处。
该起事件有造成一起小火灾，但在消防局出动及时下很快的扑灭。经由橙县消防局和洛县搜救小组一起合作，将卡在卡车内的两名乘客安全救出，两人都受到轻伤送医观察。司机同时承认，是在使用了毒品後开车酿祸的。警方指出，将经过毒物检测後，对司机提出正式的检控。
在出动橙县公共工程部门的工程车後，救援小组终於在上午7时50分左右，安全的将卡在建筑物二楼的轿车拆除，公共工程部门并将进一步检查建筑物的结构安全性。
飞车肇事撞上二楼。橙县消防局图
橙县消防局与工程部门协助拆除卡嵌在楼房二楼的肇事车辆。KTLA图
车子终於被安全的移除。KTLA图 | 
发表于 2018-1-16 07:55:06