知道段子手英语6级水平是怎样的吗？网友：水土不服就服你

oky3914

提到四六级考试，我想很多人都还心有余悸，那种被英语折磨得体无完肤，摇摇欲坠的感觉恐怕还记忆犹新吧。

考完之后，你们有没有松了一口气的感觉呢？

但其实我想告诉你们的是，在一些段子手的眼里，英语6级真没那么难。

怎么？你们不信？

还是先来组翻译题，看看段子手们是如何作答的吧：

怦然心动：make my heart peng peng peng

请帮我拍张照片：please give me ka ka ka

叩头：let your head duang duang duang on the groud

温泉：guluglu water

看到这样的英语翻译，有没有一种自己的英语突然提高了N倍的感觉？

难道自己这么多年学的都是假英语？

来看看网友们的英语是怎么说的吧，看了你只有一种想法——水土不服就服你们！

中文翻译：士可杀，不可辱。

中文翻译：你懂个卵。

中文翻译：老地方见，不见不散。

中文翻译：好好学习，天天向上。

中文翻译：我特么服了你。

中文翻译：没有一点文化，是不会懂这个的。

中文翻译：这国产英语也是没谁了，英语相当溜啊段友们！

中文翻译：咱俩谁跟谁呀。

是不是不敢相信段子手们这令人窒息的操作？

都来秀秀你们的英语吧。don't haixiu，let me see see your english shuiping，ok？