Kai Ng (纽约唐人街):对于90年代在纽约的亚洲人来说,学校里的“正常”是与亚洲帮派文化划等号的,就好比电影《黑帮天堂》所处的时代一样。所以说到“你想成为什么样的人”,答案就是“想成为你眼中看到的那些人”。可选的目标,无非就是黑人嘻哈文化或者白人Abercrombie文化。你需要尽可能靠近这两种文化,但就是别像个亚洲人。因为没人想当成龙。
Kai Ng (纽约唐人街):对于我和我的家庭,从来不可能有“孩子,你去做你喜欢的事情就行了”这种事。涉及其他很多纠结的问题,比如我觉得自己有艺术天赋,但家里想让我读商科。谁来做决定呢?早点赚钱补贴家用在当时肯定是优先考虑,但也不全是因为家里。高中的学业就让我有些不知所措,所以对读大学也没多少把握。我当时不喜欢所有教育的知识内容,不喜欢所有的选修课,也想不通谁会选、为什么选这些课。就比如,为什么不能学一下中国史呢?可能当时这对我来说很重要,因为中国文化或多或少渗透到了我的学习环境中。