|
咱们旅法大熊猫“欢欢”的宝宝有新名字了
是法国第一夫人布丽吉特•马克龙取得哦
名字叫“圆梦”,意思是梦想成真的意思
其实大熊猫“欢欢”一共生下了两只熊猫宝宝
可惜不到3个小时其中一只就出现了呼吸困难和心脏衰竭,很快夭折了
瞬间让法国人民心碎不已
说到熊猫,大家可能会联想我国的“熊猫外交”政策
虽然官方没有承认,但是荷兰的大熊猫馆,大家来感受一下
这个看起来像皇家后花园的场馆名叫“Pandasia”,
耗资700万欧元(相当于5100万人民币),占地九千多平米,
其中熊猫的生活区域有三千多平
英国为了迎接大熊猫“甜甜”和“阳光”更是专车专(飞)机的VVVVVIP接送
到达英国之后,英国民众更是自发的冒着严寒夹道欢迎
不知道的还以为是哪国的首脑来会晤了呢
当大熊猫“泰山”租约回国的时候,美国人民送别的场面
是不是隔着屏幕都能感觉到他们不舍!
既然大熊猫有那么多的外国迷弟迷妹,如何用法语介绍熊猫呢?
Ailuropoda melanoleuca mange n'importe quoi, et il s'en fout. Jugez-en: le panda se nourrit quasi exclusivement de végétaux. Ce qui serait absolument parfait pour cette espèce endémique de la Chine où le bambou pousse à profusion. Oui, mais voilà: doté d'un unique estomac et d'un intestin court, sa digestion est rapide; son microbiote intestinal regorge de bactéries amies des carnivores mais pas desenzymeschargées de dégrader la cellulose; à l'inverse, sa génétiquele dote de toutes les capacités d'un carnivore, sauf une mutation sur le gène qui code pour la saveur de l'umami, proche du goût de la viande. Bref, le panda est physiologiquement incapable d'assimilercorrectement les plantes mais semble génétiquement incapable d'apprécierune bonne tranche de barbaque. Et malgré quelques millions d'années passéesà boulotterjusqu'à 20 kilos de bambous par jour, la bête n'a pas évolué d'un iota…
大熊猫什么都吃,而且他不在意自己吃的是什么。但是它一般只吃素。中国竹子产量丰富,因此中国是大熊猫的理想栖息地。大熊猫只有一个胃,而且肠子很短,所以消化得很快。它的肠腔内部充满了寄居在肉食动物体内的肠道菌群,而且它的体内缺乏降解纤维素的消化酶。相反,除缺乏感应肉的鲜味的接收器基因外,大熊猫具备肉食动物的全部生理特征。总之,大熊猫在生理上不能完全吸收植物的营养,但它体内又没有感应肉的鲜味的基因。几百万年来,一直吃竹子长到了二十公斤的熊猫一点都没进化……
La libido du panda est une véritable catastrophe. Non seulement plus de la moitié d'entre eux ne montre aucun intérêt pour le sexe, mais si l'envie de flirter leur vient,encore faut-il tomber au bon moment pour la femelle. Cette dernière n'est en effet sensible au charme du sexe opposé que deux jours, trois maximum, par an. À la fin de l'hiver ou au début du printemps. Et pas sûr que monsieur soit intéressé.
熊猫的性欲特别地低。有一半以上的大熊猫基本上没有性欲,而就算是他们有欲望调情了,还得等到母熊猫也处于恰好的时机。事实上,母熊猫一年内只有两天,最多三天对异性感冒,一般在冬末春初时节,而且还不确定在这个这时候公熊猫对母熊猫有没有兴趣。
如有兴趣欢迎私信爱法语君~ |
|