数学好是因为我是亚洲人而不是我努力？

愤怒的土豆

Where are you from? 你来自哪里？关于这个问题，应该有很多小伙伴在国外常被问及。
如果你只是短暂的停留，对这类问题也许没有太多感触；而对于长期生活在国外的华裔或者亚裔等来说，这却是一个不太愿意回答或者令人不舒服的问题。
毕竟，这和“种族歧视”四个字息息相关，不只出现在课本上，而是真实地存在于西方白人世界里。
/1/
不要因为是华人就否定我的努力

最近，一位华裔姑娘Canwen XU在TED演讲的视频在社交媒体上被热议。她通过自己在美国跨文化生活中的故事来告诉我们她的观点，也愿每个人都能够骄傲地对任何人说：I am proud of who I am.
「我会弹钢琴也会弹小提琴，我立志要成为一个医生，我最喜欢的课是微积分。我的父母是虎爸虎妈，他们不准我去外面过夜，但他们每天都会给我做我最喜欢吃的东西：米饭。除此之外，我还是一个很糟糕的司机。」
这是Canwen在TED演讲上的开场白，在讲完这段话之后，Canwen露出了一个略带自嘲的笑容向台下观众问道：“你们要多久才能分辨出我其实是在开玩笑？”

场下的笑声潮涌了起来。正如你所料，Canwen的演讲主题正是“种族”。
的确，这是欧美社会对于华裔普遍存在的刻板印象，谷歌搜索关键词 why are Chinese 时自动跳出的弹出的搜索建议往往都是“smart”“quiet”“serious” “rude” 这些形容词，而这些词在某种情况下，绝对称不上是对中国人的褒义形容。

Canwen Xu现在在纽约哥伦比亚大学读书，她出生于中国南京，2岁时随父母移民到美国。演讲中，她讲述了自己在跨文化生活中的故事。
Canwen说，因为一直生活在美国爱达华等缺乏种族多样性的地区，自己所谓的异国情调的中国传统很难与自己认为的主流美国人相融合。
曾作为房间里唯一的亚裔面孔，她面临两种选择，顺应别人的刻板印象，或者成为和别人一样的“白人”。

这就意味着，要自觉地认为自己数学好，因为人们认为你是亚洲人，而不是因为用功。

这也意味着，如果有男生想约她出去，只会因为他刚好对黄种人感兴趣，而不是因为他真正喜欢自己。
好像作为一个亚洲人成为了她唯一的特别之处。

/2/
我为我自己的身份感到自豪
Canwen坦诚，其实并不是所有人都是种族主义者或近种族主义者，但只是那些有点“无知”的白人们也经常会无意识地问：“你的家庭来自哪里？”
Canwen表示，很多时候他们的行为想让自己去拒绝自己的文化，因为这样，可以让自己得到认同。
尽可能远离亚洲人的刻板样子，贬低自己的种族，假装讨厌数学。然而，这样做，竟然成功了，人们开始更加喜欢自己。

她越来越受欢迎，但是，却也开始一点点失去自我。

Canwen认为，亚裔美国人在美国大熔炉中扮演了一个奇怪的角色。“我们是模范少数族裔，美国就利用亚裔的成功，来证明美国社会不存在种族歧视。”
Canwen说，亚裔美国人既没有被白人社会所接受，也没有与众不同到被厌恶的程度。
美国社会不知道该怎么办，便根据肤色将亚裔划为一类。他们向亚裔传递的信息是，要必须拒绝自己的传统才能融入到他们之中。

可问题是，如果我们盲目迎合本不适合自己的文化，反而会遗失自己的本心。在演讲的最后，Canwen 自信而从容的说完了最后一段话，这是一个真正的她。
「我的名字叫 Canwen，我最喜欢的颜色是紫色，我弹钢琴却不怎么会小提琴，我有一对极力支持我的父母，还有一个很棒的十岁弟弟。我超爱微积分，除了吃米饭，我还是可怕的司机，但重要的是，我为我自己的身份感到自豪。」

/3/
感同身受的经历
Canwen Xu的经历让很多少数族裔小伙伴感同身受。

Pinky of the Vang：这个演讲很好。因为我是亚洲人，我清楚地知道这种与被归为灰色地带和被标上亚洲人刻板印象作斗争的感受。很欣慰并不是我一个人意识到了这点。

Fumika S：喜欢这个演讲。当老师讲到种族歧视的时候，总是会提到黑人有权获得平等的待遇，但亚洲人却总是会被排除出种族歧视和种族问题的范围，因为他们的肤色更浅。然而，亚洲人确实被区别对待，而且听到那些刻板印象的老套笑话时也会觉得不舒服。

一•Mira• 一：我也很讨厌别人问我从哪里来，但我通常都会甩给他们一个答案：我来自地球！

/4/
以人民的名义，反对歧视！
一直以来，在西方国家，亚裔面孔似乎都标明了数学高分、热爱学习、不爱社交、严肃刻板的标签， "努力、认真、勤奋"被视为亚裔类统一形容词，但也并不是什么赞扬、欣赏的表达。
根深蒂固的种族和文化差异，让好多面孔在异国他乡的土地上显得突兀异类，想真真正正的融入另一种形态的社会，绝对不是如社交聚会一样简单轻松。
事实上，从美国1882年通过的《排华法案》开始，华人被歧视事件就经常见诸于媒体。比如前段时间发生的哥大撕名牌事件、近期发生的美国校园歧视中国学生的“公告”事件和上周才刚发生的美联航暴力拖拽亚裔乘客下飞机事件……
不过，这些年来，面对美国根深蒂固的种族歧视，包括华裔在内等少数族裔群体的抗争意识日益觉醒，越来越主动积极地去争取平等权利和地位。
偏见和歧视往往源于无知，换来的只能是更多隔阂与误解。当遭遇不公正待遇时，发出自己的声音，理性进行反抗，让更多人了解，这才是应对种族歧视的正确姿态。
我们在更积极地走出去，与世界接轨，但同时，也得学会维护自己的权益。I am Cinese.I am not white.So what?
愿每个人都能够骄傲地对任何人说：I am proud of who I am.