找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 370|回复: 0

教中文的美国人(二):在中餐馆端盘子的富家子

[复制链接]

186

主题

284

回帖

1209

积分

金牌会员

积分
1209
发表于 2017-10-10 17:20:16 | 显示全部楼层 |阅读模式
李大伟这个名字够中国的吧?不过他可是个地地道道的白人。其实我跟他算不上是熟人,在得知他也是一名中文老师之前我们只有过一面之交。
那是两年前的一天晚上,我们一家和几个朋友去餐馆吃饭。一进门招呼我们的竟是一个个子高高的白老美,这让我有点吃惊。那是我们城市最好的一家纯正的中餐馆,以前来的时候看到的服务员都是华人。
这老美服务起来非常热情,领我们落座之后就问我们喝什么,他的中文不那么流利,但很清楚,我们完全听得懂。小女儿说要orange juice(橙汁),他一边记一边用中文说“zeng zhi”,小女儿纠正他说是“橙汁”,他就认真地重复。我点菜时笑着问他:“说中文可以吗?”“可以可以。”他马上回答。我们说一道菜他就重复一遍:“麻辣豆腐,水煮鱼……”
上菜的时候,他的嘴也不闲着:“对不起,请让让。”“这个桌子不太大,有点挤。菜放在这可以吗?”那天晚上客人很少,他时不时地过来和我们说两句中文:“菜味道怎么样?”“小姑娘还挺喜欢吃辣的呢。”看得出他在找机会跟我们练中文呢。
我这个当中文老师的好奇心上来了,我问他:“你在哪里学的中文?””他说:“我在汽车里放普通话的CD,每天都学。我在这里工作的时间就是我的study time(学习时间),这里的人都会教我的。”这下把我惊住了,我说:“你可真是个语言天才!”这回他有点卡壳了:“什么?甜菜?”我说:“就是language genius(语言天才)。”他连忙说:“哪里哪里,马马虎虎”。
过了一年多,在一次教师培训会上,我竟然又见到了这位“男招待”,我看到他的胸牌上的中文名字是“李大伟”。休息的时候我们聊了一会儿。原来,李大伟的父亲是一家公司的老板,家道殷实,所以他从小没有谋生的概念。他上了一所很贵的私立大学,学的却是宗教历史,这样的专业本科毕业自然找不到工作。不过他因为不像其他同学那样背了一身债(学生贷款),所以就想先出去看看世界。
他去中国当了三年外教,期间对中国文化产生了浓厚的兴趣,还交了个中国女朋友,他因此开始学习中文。短暂的异国恋情结束后他回到了美国,不过他对中文的兴趣持续“发烧”,他到社区大学继续进修中文,同时找了个中餐馆服务员的活儿,一边挣零花钱,一边免费练中文。前不久,他通过考试,拿到了公立学校承认的中文教师证。现在他开始做代课的中文老师,下一步的目标是找一份全职的中文老师的工作,他很有信心地说“我肯定能成为一个好的中文老师,我会让更多的美国学生将来有机会去看看中国。”
算起来李大伟大学毕业已经五年了,才找到一份代课老师的工作。按照我们中国父母的标准,这是不是有点失败?不过李大伟的父母也许不这么认为,他们不仅给了他财务的自由,更给了他选择自己生活的自由。儿子不喜欢经商,他们没有逼他上商学院。儿子要去中国,他们放手让他去闯荡。几经周折,李大伟喜欢上中国文化,也发现了自己的语言天赋。倦鸟归巢,回到家乡,最终他选择了能满足自己兴趣爱好的职业---中文老师。换位思考,有多少华人父母能任由孩子选择“没用”的专业,追逐飘渺的梦?我自己大概就不会这么“潇洒”吧。
远方原创, 任何媒体、微信观众号和教育留学机构未经本人授权不得转载。请关注微信公众号:远方老师在美国 (yuanfang-usa
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|芝加哥华人服务中心

GMT-5, 2024-11-14 18:58 , Processed in 0.065708 second(s), 19 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表