找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 212|回复: 0

转学申请,多转学分很重要

[复制链接]

35

主题

9

回帖

166

积分

注册会员

积分
166
发表于 2017-5-4 18:21:48 | 显示全部楼层 |阅读模式

很多时候中国大学的课程都是没有具体课程描述的,或者即使有,也可能不太完整或者不太适合。所以,同学们要先用中文撰写再翻译成英文,并都让学校盖章认证再提交。撰写时一定要注意:从课程名字的翻译到内容的解释都要尽量详细,多往美国大学major设置类别上靠近,且标清楚课时和自己得到的分数。这样一来,学校不仅会从多方面考察这门课的内容,还会更信服这门课你所付出的努力,从而增加转学分成功的概率。举例来说,思修和马哲要多提课程包括的各方面内容,且靠近伦理学丶哲学丶社会学等词汇来撰写。有很多人都知道,思修课翻译成“修养”远远不如翻译成“伦理学”转学分的成功率高。


以上都做好了,就是要与学校相关Department协商。决定一门课可否成功转化的重要因素就是目标学校的老师是否接受,所以各位同学如果有任何问题一定要及时和Dean以及相关Major老师沟通。这种沟通可能在公共选课方面作用不太显著,但对于很多专业课非常有用,你甚至可以要到某些相似课程的syllabus,对照自己中国大学的内容进行Petition(申诉为什么应该转化学分)。然而即使是对于公共选修课,如果转化学分没有成功,你也应该再次和Dean沟通协商,如果能多转一些学分,对你的整个大学生涯规划至关重要。


不过转学分并不容易,有什么问题欢迎大家点击链接http://www.wholeren.com/services/school-transfer/,问出内心的疑问。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|芝加哥华人服务中心

GMT-5, 2024-11-16 05:31 , Processed in 0.066656 second(s), 18 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表